『走る者として、応援する者として / As Those Who Run, As Those Who Cheer』

『走る者として、応援する者として / As Those Who Run, As Those Who Cheer』

皆様、おはようございます☀️

はらぺこ僧侶です🤗

『あなたがたは知らないのですか。競技場で走る者は皆走るけれども、賞を受けるのは一人だけです。あなたがたも賞を得るように走りなさい。』コリントの信徒への手紙一 9章24節

今日は、サッカーワールドカップ。

日本 vs チュニジアですね🇯🇵⚽

昨日の夜、このことを投稿しました。

ビールを買って、おつまみを買って、準備万端🥰🍻

……と思ったら、教会の日じゃないですかーw

みたいなことを書いたんですけど。

はい。

その日が来ました。

これから教会です。

いや、もちろん行きますよ。

試合のことなんて、たぶん一回も考えないくらい清らかな心で行ってきます。

……たぶん。

でもね、今朝この御言葉を読んだら、なんか心が熱くなったんです。

競技場で走る者は皆走るけれども、賞を受けるのは一人だけ。

これ、今日はもうサッカーに重なって見えてしまいます。

選手たちって、ただなんとなく走ってるわけじゃないんですよね。

勝ちたいから走る。

届きたいから走る。

自分だけじゃなくて、いろんなものを背負って走っている。

今までの練習も、悔しさも、選ばれなかった人の思いも、家族の祈りも、応援している人たちの声も。

きっと全部、どこかで背負ってる。

だから、私はやっぱり全力で応援したいんです🇯🇵✨

がんばれ日本！！

今日は教会に行くので、試合を最初から全部リアルタイムでは見られないかもしれません。

途中でスマホを見たくなる誘惑も、たぶんあります。

「今どうなってるかな」

「点入ったかな」

「前半終わったかな」

もしかしたら、

「説教、アディショナルタイム入ってないかな」

とか思うかもしれません。

イエスさん、牧師さんごめんなさい🙏

でも、ちゃんと聞きますよ🤗

ただ、見られない時間があるから応援が減るんじゃなくて、その時間の分まで、あとで全力で応援しようと思うんです。

教会で心を整えている時間の分まで。

礼拝で、まず自分の向きを整える時間の分まで。

帰ってから、ちゃんと全力で応援する。

なんか、それも悪くないなって思ったんですよね。

自分の予定を神様に合わせに行って、そのあとで日本代表を応援する。

心の中はちょっとソワソワしてるけど、順番としてはたぶん美しいです笑

スポーツって不思議ですよね。

自分がピッチに立つわけじゃないのに、胸が熱くなる。

自分がシュートを打つわけじゃないのに、「頼む、決めてくれ」って本気で思う。

自分が走っているわけじゃないのに、選手が走っている姿を見るだけで、こっちまで力が入る。

あれ、なんなんでしょうね。

でもきっと、応援する側も一緒に走ってるんだと思います。

日本代表が勝ったら、私が点を取ったわけじゃないのに嬉しい。

負けたら、私がミスしたわけじゃないのに悔しい。

なんなんでしょうね、あの一体感。

でも、そうやって誰かの頑張りを自分のことみたいに喜べるって、けっこう幸せなことだと思うんです。

人は、一人で走ってるわけじゃないんですよね。

誰かの走りに励まされて、誰かの汗に心を動かされて、誰かの一歩を見て、

「私も今日、もう少しだけ頑張ろう」

って思えたりする。

スポーツには、そういう力があると思います⚽✨

ただね。

応援って、相手を憎むためのものじゃないとも思うんです。

勝ってほしい。

もちろん勝ってほしい。

日本に勝ってほしい。

そこはもう、全力です🇯🇵🔥

でも、相手チームにも人生があって、練習があって、家族がいて、祈るように応援している人たちがいる。

だから、熱狂しても、愛は忘れたくないんですよね。

「勝てー！」って叫びながらも、相手への敬意は忘れない。

「日本がんばれ！」って全力で言いながらも、相手を下げる言葉じゃなくて、日本の背中を押す言葉を選びたい。

もちろん、ホームのどまんなかで相手の応援はしませんよ？🤣

でも、ここ大事だと思うんです。

勝っている時にどう喜ぶのか。

負けている時にどう応援するのか。

悔しい時にどんな言葉を出すのか。

そこにも、たぶん私たちの心が出る。

いや、私も熱くなると普通に叫びますよ。

「うわー！」

「そこー！」

「決めろー！」

「ぐああああ！！」

ってなります。

たぶんビール片手に騒ぎます🍻

でも、その熱さの中に、愛が残ってたらいいなって思うんです。

怒りじゃなくて、応援。

憎しみじゃなくて、願い。

相手を潰す言葉じゃなくて、日本の背中を押す言葉。

それが、今日の私の「がんばれ日本」かなって。

今日、試合を見る前に一回だけ深呼吸してみようと思います。

「勝ってほしい」と本気で願いながら

「相手も本気で走っている人たちなんだ」

って思い出す。

SNSに何か書く時も、相手を落とす言葉じゃなくて、日本を押し上げる言葉を選ぶ。

そのくらいでいいと思うんです。

ということで、今日はまず教会へ行ってきます。

礼拝で心を整えて、その時間に見られない分まで、帰ってから全力で応援します🇯🇵⚽

がんばれ日本！！！！🇯🇵✨

選手たちの足が守られますように。

集中力が最後まで続きますように。

ピッチの上にも、応援する私たちの心にも、良い光がありますように🙏

そして私の集中力も、礼拝中から試合終了まで守られますようにw

あぁ、主よ、イエスさん、説教のアディショナルタイムは勘弁してください😭🙏

良い一日を🤗

God Bless You💫

#朝のメッセージ

#頑張れ日本

#日本代表

#ワールドカップ

#コリントの信徒への手紙一

#走る者として

#はらぺこ僧侶

---

English

“As Those Who Run, As Those Who Cheer”

Good morning everyone ☀️

Harapeko Soryo here 🤗

“Do you not know that in a race all the runners run, but only one receives the prize? Run in such a way that you may win the prize.”

1 Corinthians 9:24

Today is the Football World Cup.

Japan vs Tunisia 🇯🇵⚽

Last night, I posted about this.

I had bought beer, prepared snacks, and I was completely ready 🥰🍻

……and then I realized.

Today is church day, isn’t it? lol

That was basically what I wrote.

And yes.

That day has arrived.

I am going to church now.

Of course I’m going.

I will go with such a pure heart that I probably won’t think about the match even once.

……probably.

But you know, when I read this verse this morning, something in my heart got warm.

All the runners run in the stadium, but only one receives the prize.

Today, I cannot help seeing that through soccer.

The players are not running for no reason.

They run because they want to win.

They run because they want to reach something.

They run while carrying more than just themselves.

All the training, all the frustration, the thoughts of those who were not chosen, the prayers of their families, and the voices of the people cheering for them.

Somehow, I think they carry all of that.

That is why I really want to cheer with everything I have 🇯🇵✨

Go Japan!!

Since I am going to church today, I may not be able to watch the whole match live from the beginning.

I will probably be tempted to check my phone during the service.

“What’s happening now?”

“Did they score?”

“Is the first half over?”

And maybe even,

“Is the sermon going into additional time?”

I might think something like that.

Jesus, I’m sorry 🙏

But I will listen properly 🤗

Still, I do not think that missing part of the match means my cheering becomes smaller.

I want to cheer with all my strength afterward, even for the time I could not watch.

For the time I spent at church, preparing my heart.

For the time I spent in worship, turning my heart in the right direction first.

When I get back, I will cheer properly with everything I have.

Somehow, I think that is not bad either.

First, I go to align my schedule with God.

Then, I cheer for Japan.

My heart is a little restless, honestly.

But as an order of things, I think it is probably beautiful lol

Sports are strange, aren’t they?

I am not standing on the pitch, but my heart gets hot.

I am not taking the shot, but I seriously think, “Please, score.”

I am not the one running, but just watching the players run makes my whole body tense up.

What is that feeling?

Maybe those of us who cheer are running together too.

When Japan wins, I am happy even though I did not score the goal.

When Japan loses, I am frustrated even though I did not make the mistake.

What is that sense of togetherness?

But I think being able to rejoice in someone else’s effort as if it were your own is actually a beautiful kind of happiness.

We are not running alone.

Someone’s running encourages us.

Someone’s sweat moves our hearts.

Someone’s step makes us think,

“Maybe I can try just a little more today too.”

I think sports have that kind of power ⚽✨

But you know.

I also think cheering is not something we do in order to hate the opponent.

I want Japan to win.

Of course I want Japan to win.

I want Japan to win with everything in me 🇯🇵🔥

But the opposing team also has their own life, their own training, their own families, and people cheering for them with almost prayerful hearts.

So even in the heat of excitement, I do not want to forget love.

Even while shouting, “Win!”

I do not want to forget respect for the opponent.

Even while saying, “Go Japan!” with all my strength, I want to choose words that push Japan forward, not words that tear the other side down.

Of course, I am not going to cheer for the opponent right in the middle of our home side, okay? 🤣

But I think this matters.

How we rejoice when we are winning.

How we cheer when we are losing.

What kind of words come out of us when we are frustrated.

I think our hearts show up there too.

Honestly, when I get excited, I shout like anyone else.

“Whoa!”

“There!”

“Score!”

“Guaaahhh!!”

That is probably going to be me with a beer in my hand 🍻

But I hope love remains inside that heat.

Not anger, but cheering.

Not hatred, but hope.

Not words that crush the opponent, but words that push Japan forward.

That is my “Go Japan” for today.

Before watching the match today, I think I will take one deep breath.

While truly hoping, “I want Japan to win,”

I will remember,

“The other side is also running with all their heart.”

And when I write something on social media, I want to choose words that lift Japan up, not words that put the other team down.

I think that is enough.

So first, I am going to church.

I will prepare my heart in worship, and for the time I cannot watch, I will cheer with all my strength when I get back 🇯🇵⚽

Go Japan!!!! 🇯🇵✨

May the players’ feet be protected.

May their concentration last until the very end.

May there be good light on the pitch, and also in the hearts of those of us cheering 🙏

And may my own concentration be protected too, from worship all the way to the final whistle lol

Ah, Lord, Jesus, please spare us from sermon additional time 😭🙏

Have a good day 🤗

God Bless You💫

#MorningMessage

#GoJapan

#JapanNationalTeam

#WorldCup

#FirstCorinthians

#AsThoseWhoRun

#HarapekoSoryo