『あなたは、役に立つ前から尊い You Were Precious Before You Became Useful』English below👇️

『あなたは、役に立つ前から尊い You Were Precious Before You Became Useful』English below👇️

皆様、おはようございます☀ はらぺこ僧侶です🤗

昨日は北谷の美浜を散歩していたら、途中で腹痛が強くなってしまって💦 一瞬「救急車呼んだほうがいいかな…」と迷ったのですが、なんとか帰宅して、そのまま休みました。

ホント、ご心配おかけしました🙏 でも今朝は3時に目が覚めて、だいぶ落ち着いています。

そんな朝、聖書アプリを開いたら、この御言葉が出てきました。

『あなたは私の内臓を造り、母の胎の中で私を組み立てられた。私はあなたに感謝する。私は恐ろしいほどに驚くべきものに造られている。御業が驚くべきことを、私の魂はよく知っている』詩篇 139:13-14

こういう言葉が、朝にふっと送られてくるんです。 それで私は、コーヒーを飲みながら「これはどういう意味なんだろう？」「今の私に何を言っているんだろう？」って考えます☕

時には正直に、「いや、なんも役に立たないよそれ！」と思うこともあります…😂

でも、そこから探るんです👆️ 前後の文脈を見て、新約聖書ではどう響くのかを見て、原語の意味を少し調べて、心理学や哲学の言葉とも並べてみる。

すると、ただのきれいな言葉ではなく、今の自分の現実に刺さる言葉に変わっていくことがあります。

この言葉は、「すごい人になったから価値がある」っていうお話ではありません。 役に立つから。成果を出したから。誰かに認められたから。だから尊い…ではないんです。

この命そのものが、すでに『驚くべきもの』として造られている。 そういう宣言だと私は感じます。

原語の感覚で見ると、『恐ろしいほどに』というのは、ただ怖いというより、畏れを感じるほど深く、神秘的で、圧倒されるもの。 『驚くべきもの』というのも、普通では測れないほど不思議に、特別に、という響きがあります。

つまりこれは、「あなたは雑に造られた存在ではない」「あなたの命は、簡単に値踏みできるものではない」という言葉なんですよね👆️

新約聖書では、イエスさんがこう語ります😌

『五羽の雀は二アサリオンで売られているではありませんか。それでも、その一羽さえ神の御前に忘れられてはいません。それどころか、あなたがたの頭の毛さえも、すべて数えられています。恐れてはいけません』ルカ 12:6-7

イエスさんは、人間の価値を、成功や強さや見た目で測らなかったんだと思います🫶 弱っている人、病んでいる人、社会の端に追いやられた人、誰にも見られていないと思っている人。

そういう人に向かって、「あなたは見失われていない」「あなたは数えられている」「あなたは忘れられていない」と言いたかったのかもしれません。

心理学者のカール・ロジャーズは、人が変わっていくためには、まず評価される前に存在を受け止められることが大切だと考えました。 条件つきの愛ではなく… まず存在を肯定されること。

それは、詩篇139篇やイエスさんのまなざしと、どこか重なる気がします🤗

私たちはつい、「もっと役に立たなきゃ」「もっと強くならなきゃ」「もっとちゃんとしなきゃ」と思ってしまいます。

でも今朝の御言葉は、こう言っているように感じました。

『あなたは、役に立つ前から尊い。 あなたは、治る前から尊い。 あなたは、整う前から尊い。 あなたは、今日を生きているだけで、もう驚くべき存在なんだよ。』

今日の学び / Today's Lesson 自分の価値を、成果だけで測らないこと。 人の価値も、見た目や能力や機嫌だけで決めつけないこと。

今日の実践 / Today's Practice 鏡を見たときに、ひとことだけ言ってみてください。

「私は、雑に造られた命ではない」

そして誰かに会ったときも、心の中でそっと思ってみてください。

「この人も、驚くべきものとして造られた命なんだ」

今日も、あなたの心と身体が守られますように。 痛みの中にある人には休息を。 不安の中にある人には平安を。 自分の価値を見失いそうな人には、静かな光が届きますように。

God Bless You🙏✨

---

"You Were Precious Before You Became Useful"

Good morning, everyone ☀️ Harapeko Soryo here 🤗

Yesterday, while walking around Mihama in Chatan, I suddenly had strong abdominal pain. For a moment I thought, "Should I call an ambulance?" but I managed to get home and rest.

Thank you for your concern 🙏 This morning I woke up around 3 a.m., and I’m feeling much more settled.

Then I opened my Bible app, and these words appeared:

"For You formed my inward parts; You wove me in my mother's womb. I will give thanks to You,

#朝のメッセージ #詩篇139 #聖書の言葉 #幸せの方程式 #GodBlessYou