皆様、こんばんは。 English below👇
今日、三陸沖で大きな地震がありました。 揺れを感じた方、津波が心配される地域におられる方、ご家族やご友人を案じておられる方…
今も不安の中におられる方の心が、どうか守られますように。 被害がこれ以上広がりませんように。 必要な助けが、必要な場所へ届きますように。 避難されている方、対応にあたっておられる方々にも、守りと平安がありますように。
民数記6章24〜26節の祈りです。 『主があなたを祝福し、あなたを守られますように。 主が御顔をあなたの上に照らし、あなたを恵まれますように。 主が御顔をあなたに向け、あなたに平安を与えられますように。』
In the name of our Lord Jesus Christ, we pray. Amen.🙏
Good evening, everyone. Today, a major earthquake struck off the coast of Sanriku. For those who felt the shaking, those in areas where a tsunami is a concern, and those who are worried about their family members and friends… May the hearts of all who are still in fear and anxiety be protected. May the damage spread no further. May the help that is needed reach the places where it is needed most. May those who have evacuated, and those who are responding to this situation, also be given protection and peace. This is a prayer from Numbers 6:24–26. “May the Lord bless you and keep you; May the Lord make His face shine upon you and be gracious to you; May the Lord turn His face toward you and give you peace.” In the name of our Lord Jesus Christ, we pray. Amen.🙏